Ontega accorde une grande importance à votre vie privée. Nous reconnaissons l’importance de la protection de vos informations personnelles et nous prenons très au sérieux la vie privée et la sécurité de nos traders.

Prenez un moment pour prendre connaissance de notre politique et faites-nous savoir si vous avez des questions.

Les dispositions du présent avis s’appliquent aux clients anciens et actuels.

1.Informations personnelles

Afin de vous offrir le meilleur service, lorsque vous vous inscrivez et devenez client d’Ontega ou ouvrez un compte actif, nous vous demanderons des informations personnelles. Ces informations nous aideront à évaluer vos besoins financiers, à traiter vos demandes et transactions, à récupérer vos mots de passe perdus, à vous tenir informé des produits et services qui peuvent être intéressants pour vous, et à vous offrir une meilleure expérience client. Nous sommes également tenus par la loi de conserver certains documents.

2.Les informations requises peuvent inclure:

Informations d’inscription – nom complet, adresse, date de naissance, identité ou numéro de sécurité sociale, profession, actifs et revenu, et autres renseignements similaires, comme l’indiquent les formulaires d’inscription.

Information sur les transactions – Informations sur vos transactions avec nous et/ou nos sociétés affiliées, et les documents sur les communications passées. Cela peut inclure les soldes de votre compte, les activités de trading, les demandes passées et nos réponses.

Informations de vérification : celles-ci peut être nécessaire pour vérifier votre identité, et peuvent inclure le passeport ou le permis de conduire, une facture de service collectif, un relevé bancaire, une copie de carte de crédit, etc.

Remarque : La réglementation sur la Lutte contre le blanchiment de capitaux (« LBC ») et du Patriot Act des États-Unis oblige les institutions financières à recueillir des informations et prendre des mesures si nécessaire afin de vérifier l’identité d’un client.

Remarque : Ontega ne recueillera ni ne conservera pas d’informations personnelles sur des enfants de moins de 13 ans.

Si nous prenons conscience qu’un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos fichiers.

Si un parent ou un tuteur se rend compte que son enfant nous a fourni des informations personnelles sans son consentement, il/elle doit nous contacter à customer.service@ontega.com.

3. Ontega recueille et utilise les informations obtenues par des « cookies ».

Les « cookies » sont de petits éléments d’information textuelle qui sont envoyés par voie électronique d’un serveur web à votre navigateur et qui sont stockés sur votre ordinateur. Ils ne permettent pas de vous identifier individuellement ni ne contiennent d’informations personnelles vous concernant, à moins que vous vous soyez vous-même identifié ou ayez fourni des informations, par exemple en ouvrant un compte ou en vous inscrivant à un service en ligne. Ontega peut utiliser des cookies pour mesurer et identifier des modèles de trafic du site web et suivre les performances des fonctionnalités et des publicités sur le web.

En fournissant à Ontega une meilleure compréhension de la façon dont vous et d’autres utilisent les sites web de TJ Broker et d’autres services web, les cookies permettent à Ontega d’améliorer la navigation et la fonctionnalité de ses sites web et de vous présenter les informations et les offres les plus utiles.

Ontega peut communiquer les informations obtenues à ses employés, agents et sociétés affiliées, mais ne vend pas ces informations à des tiers non affiliés.

Ontega peut permettre à d’autres entreprises ou à leurs serveurs publicitaires tiers de configurer leurs propres cookies sur votre navigateur lorsque vous visitez le site web d’Ontega. Ces entreprises utilisent généralement ces cookies comme nous le faisons, mais vous devez consulter leurs propres politiques de confidentialité en cas de doute.

4. Partage des informations:

A.Filiales

Nous pouvons partager tout ou partie des informations personnelles décrites ci-dessus avec nos filiales à des fins de gestion de nos comptes clients ou d’information des clients sur de nouveaux produits et services. Nos filiales peuvent inclure des sociétés que nous contrôlons ou détenons, ainsi que des sociétés qui ont une participation dans notre société. Nos filiales maintiendront la confidentialité de vos informations de la même manière et dans la même mesure qu’Ontega, et en conformité avec cette politique de confidentialité.

B. Tiers

Ontega ne divulgue pas vos informations personnelles à des tiers, à l’exception des cas décrits dans la présente politique de confidentialité. La divulgation d’informations à des tiers peut inclure le partage de ces informations avec des sociétés non affiliées qui offrent des services de soutien de votre compte ou qui facilitent vos opérations avec Ontega. Ces entreprises peuvent inclure celles qui fournissent des services professionnels, juridiques ou comptables à Ontega. Les sociétés non-affiliées qui aident Ontega à fournir des services sont tenues de maintenir la confidentialité de ces informations dans la mesure où elles les reçoivent. En outre, elles sont tenues de n’utiliser vos informations personnelles que dans le cadre de la fourniture de tels services et uniquement aux fins établies par la société.

Ontega peut divulguer les informations personnelles d’un client à un tiers afin de remplir ses instructions ou conformément à son consentement explicite. Il est important pour nous que vous sachiez qu’Ontega ne vendra pas vos informations personnelles.

C. Organismes de réglementation

En cas de fusion d’Ontega, les informations sur les clients de la société fusionneront avec la société. En cas de faillite, différents statuts juridiques s’appliquent conformément à ses lois relatives à la constitution en société et à ses exigences en matière de tenue de dossiers.

D. Merger or Bankruptcy

E. Informations de paiement

Ontega ne conserve sous aucune forme des informations sur les cartes de crédit du client.

5. Insuffisance de la fourniture d’informations personnelles

Vous avez le choix de fournir tout ou partie des informations personnelles requises. Cependant, les informations manquantes peuvent entrainer notre incapacité à ouvrir ou à maintenir votre compte et/ou à vous fournir nos services.

6. Désinscription

Si vous voulez que votre nom et vos données personnelles soient retirés de notre base de données, vous pouvez le faire en envoyant un email à customer.service@ontega.com, mais veuillez noter que les informations manquantes peuvent entrainer notre incapacité à ouvrir ou maintenir votre compte et/ou vous fournir nos services. Les données des clients sont conservées pendant sept (7) ans après qu’ils cessent d’être client.

7. Modifications

Toute modification à notre politique de confidentialité qui touche aux informations personnelles des utilisateurs recueillies sur notre site web sera notifié aux utilisateurs, dans un délai raisonnable, par email. Les utilisateurs auront la possibilité de choisir s’ils acceptent notre utilisation des informations d’une autre manière ou non. Les modifications que nous apportons qui n’affectent pas les informations personnelles seront publiées sur notre site web.